Gwybodaeth i Breswylwyr
-
Fel yn 2025, ni fydd unrhyw ffyrdd ar gau. Bydd rhai ardaloedd allweddol lle bydd stiwardiaid y ras yn atal traffig dros dro i sicrhau bod rhedwyr yn croesi'r ffordd yn ddiogel.
-
Bydd digwyddiad cerddoriaeth yn cael ei gynnal yn The Bunkhouse ddydd Sul 24 Mai 2026, ac o ganlyniad bydd angen cau Park Street dros dro o'i chyffordd ag Union Street i'w chyffordd â Portland Street.
Cynhelir y digwyddiad cerddoriaeth yn Park Street yng nghanol dinas Abertawe.
Cau ffordd dros dro:
O 4.30pm ddydd Sadwrn 23 Mai 2026 i 5pm ddydd Llun 25 Mai 2026.Bydd mynediad i gerbydau brys a cherddwyr ar bob adeg.
-
Cynhelir Treiathlon Abertawe yn y ddinas ddydd Sul 24 Mai, a bydd nifer o ffyrdd ar gau i hwyluso'r digwyddiad yn ddiogel.
CAU FFYRDD DROS DRO
Caiff yr hydoedd ffyrdd canlynol eu cau er mwyn caniatáu i gyfranogwyr deithio'n ddiogel yn ystod digwyddiad Treiathlon Abertawe ar y dyddiadau a'r amserau a nodir (neu pan fo'r cystadleuydd olaf wedi cyrraedd y man hwnnw, os yw'n gynt).
Rhan A, 24 Mai 2026 rhwng 12.00 a 16:00
- East Burrows Road o'i chyffordd â Cambrian Place i'w chyffordd â Somerset Place.
- Somerset Place am ei hyd cyfan.
- Cambrian Place am ei hyd cyfan.
- Burrows Place o'i gyffordd â Cambrian Place i'w gyffordd â'r A4067 Victoria Road.
- Yr A4067 Quay Parade o'i gyffordd â Somerset Place am bellter o 180m i gyfeiriad y gogledd.
- Yr A4067, Victoria Road am ei hyd cyfan.
- Yr A4067, Oystermouth Road am ei hyd cyfan.
- Yr A4067, Mumbles Road o'r man lle y mae'n ymgyfuno â'r A4067, Oystermouth Road i'w chyffordd â'r A4216, Sketty Lane.
- Dunvant Place o'i gyffordd â'r A4067, Oystermouth Road am bellter o 90m i gyfeiriad deheuol i'w chyffordd â ffordd nas enwir.
- Ffordd y Gorllewin o'i chyffordd â'r A4067, Oystermouth Road i'w chyffordd â Clarence Terrace.
ATAL LÔN FYSUS DROS DRO
Diben atal y lôn fysus ganlynol yw caniatáu i gyfranogwyr deithio'n ddiogel yn ystod digwyddiad Treiathlon Abertawe ar y dyddiadau a'r amserau a nodir (neu pan fo'r cystadleuwr olaf wedi cyrraedd y man hwn, os yw'n gynt).
Rhan A, 24 Mai 2026 rhwng 12.00 a 16:00
- Yr A4067, Oystermouth Road o'i chyffordd ag Albert Row i'w chyffordd â Princess Way.
- Oystermouth Road (Metro) o'i chyffordd â'r A4067 Oystermouth Road i'w chyffordd â Dunvant Place.
- West Way (Metro) o'i chyffordd â'r A4067, Oystermouth Road i'w chyffordd â Clarence Terrace.
DIM AROS DROS DRO (y ddwy ochr oni nodir yn wahanol)
Rhan A, 24 Mai 2026 rhwng 12.00 a 16:00
- East Burrows Road o'i chyffordd â Cambrian Place i'w chyffordd â Somerset Place.
- Somerset Place am ei hyd cyfan.
- Cambrian Place am ei hyd cyfan.
- Burrows Place o'i gyffordd â Cambrian Place i'w gyffordd â'r A4067 Victoria Road.
Gosodir arwyddion sy'n dangos llwybrau dargyfeirio amgen. Bydd y gorchymyn hwn yn dod i ben am oddeutu 12.00 ddydd Sul 24 Mai 2026 neu ar ddiwedd y digwyddiad, p'un bynnag sydd gyntaf.
-
Mae Hanner Marathon Mizuno Abertawe eleni yn croesawu dros 8,000 o gystadleuwyr i Abertawe. Er mwyn cynnal y digwyddiad hwn, bydd y ffyrdd canlynol yn cael eu cau.
NOS SADWRN, 6 Mehefin 18:00 i ddydd SUL 7 Mehefin 15:00- Yr A4067 – Oystermouth Road tua'r gorllewin o'i chyffordd â Princess Way i Ffordd y Gorllewin
- Albert Row (am ei hyd cyfan)
DYDD SUL, 7 Mehefin 08:00–15:00
- Yr A4067 Quay Parade – o siop Sainsbury’s i Wind Street
- Yr A4067 Victoria Road - am ei hyd cyfan - i'r ddau gyfeiriad Burrows Place - ei gyffordd â Victoria Road
- Yr A4067 Oystermouth Road: o'i chyffordd â Ffordd y Gorllewin i Quay Parade (tua'r dwyrain)
- Somerset Place - DIM TROI I'R CHWITH, TROI I'R DDE YN UNIG
- GWEITHREDIR MYNEDIAD O GYFFORDD DUNVANT PLACE GAN system ARHOSWCH/EWCH a fydd yn croesi i ARGYLE ST/GLAMORGAN ST drwy is-grofft y Ganolfan Ddinesig, pan fydd yn d diogel gwneud hynny fel mewn blynyddoedd blaenorol
- Yr A4067 Oystermouth Road – Ffordd y Gorllewin i Guildhall Road tua'r dwyrain
- Yr 14067 Mumbles Road – Guildhall Road South i Mayals Road (tua'r gorllewin yn unig)
- Yr A4067 Mumbles Road – Mayals Road i Newton Road (tua'r dwyrain a thua'r gorllewin)
- Yr A4067 Mumbles Road tua'r gorllewin – Guildhall Road South i Newton Road
- Dunvant Place i'r A4607 – Oystermouth Road, dim troi i'r dde/chwith
Bydd mynediad i gerbydau argyfwng drwy'r amser. Bydd cyn lleied â phosib o ffyrdd yn cael eu cau er mwyn lleihau anghyfleustra i’r bobl sy’n byw neu'n gweithio yn yr ardaloedd dan sylw neu'n ymweld â nhw. Lle bo modd, cânt eu cau ar raglen dreigl.
-
Gall athletwyr a gwylwyr ddisgwyl llwybr gwych mewn cyrchfan rasys sy’n cynnig golygfeydd godidog gyda’r dociau SA1 hanesyddol, penrhyn Gŵyr, bryniau tonnog gwyrdd, porfeydd ac amaethyddiaeth gyfoethog Abertawe wledig. Gall athletwyr a’u teuluoedd a’u ffrindiau hefyd fwynhau’r golygfeydd ar hyd glannau eang Bae Abertawe, y Mwmbwls a phenrhyn hardd Gŵyr.
Bydd athletwyr sy’n cymryd rhan yn IRONMAN 70.3 Abertawe’n nofio 1.2 milltir (1.9km) yn Noc Tywysog Cymru cyn beicio ar hyd cwrs un ddolen 56 milltir o hyd (90km). Bydd athletwyr yn beicio drwy’r Mwmbwls ar hyd ffyrdd sy’n cadw at glogwyni arfordirol Gŵyr cyn beicio drwy Abertawe wledig ac yna ar hyd Bae Abertawe i’r ddinas. O fan hyn, byddant yn dychwelyd i Abertawe wrth iddynt baratoi ar gyfer trosglwyddo yn yr Ardal Forol wrth ymyl yr Afon Tawe. Yn olaf, bydd athletwyr yn dilyn cwrs rhedeg dwy ddolen 13.1 milltir (21.1km) sy’n mynd â nhw o ganol y ddinas, heibio Arena lliw aur trawiadol newydd Abertawe, tuag at y Mwmbwls cyn mynd yn ôl tuag at y llinell derfyn yn y Marina.
-
Dydd Gwener 24 Gorffennaf
- Bydd Oystermouth Road/Mumbles Road ar gau tua'r gorllewin o'r Ganolfan Ddinesig i Brynmill Lane o 12:00.
Dydd Sadwrn 25 Gorffennaf – dydd Sul 26 Gorffennaf
- Bydd Mumbles Road ar gau i'r ddau gyfeiriad o'r Ganolfan Ddinesig i Brynmill Lane o 08:00 ddydd Sadwrn.
Bydd mynediad i'r Marina drwy gydol y digwyddiad
Parc Singleton – Digwyddiadau
Er mwyn atal parcio anystyriol ac felly, gobeithio, leihau’r anghyfleustra i breswylwyr, bydd nifer o ffyrdd ar gau a bydd conau “Dim parcio” yn cael eu gosod ar hyd sawl ffordd breswyl o gwmpas y parc ar ddiwrnod pob digwyddiad. Hoffem eich sicrhau y cedwir mynediad i gerbydau argyfwng bob amser.
Yn ystod y cyfnodau adeiladu a thynnu i lawr, yn ogystal ag yn ystod y digwyddiadau eu hunain, bydd Parc Singleton yn aros ar agor fel arfer, fodd bynnag, bydd mynediad i rai ardaloedd wedi’i gyfyngu ac mae’n bosib y bydd defnyddwyr y parc yn profi cynnydd sylweddol mewn traffig cerbydol. Dilynwch yr arwyddion cyfeiriol a diogelwch fel y bo’n briodol. Fel dewis arall efallai bydd yn fwy cyfleus i breswylwyr ymweld â pharc gwahanol yn yr ardal leol.
Gwybodaeth am Gyngherddau Mawr
Sŵn
Rydym yn gwerthfawrogi bod gan bawb lefelau goddefiant gwahanol o ran cerddoriaeth mewn digwyddiadau. Gellwch fod yn hollol sicr ein bod bob tro’n rheoli lefelau sain y gerddoriaeth yn y cyngherddau hyn yn ofalus. Bydd swyddogion o Dîm Llygredd Sŵn y cyngor yn bresennol yn y rhan fwyaf o’r cyngherddau mawr a byddant yn gweithio’n agos gyda hyrwyddwyr y gyngerdd i sicrhau bod lefelau sain yn aros o fewn y cyfyngiadau y cytunwyd arnynt gynt.
Cynhelir gwiriadau sain cyfyngedig cyn pob cyngerdd (heb fod yn hwyrach na 21:00).
Bydd cyrffyw sŵn ar waith o 23:00 ar ddiwrnod pob digwyddiad.
Bydd hefyd linell gymorth sŵn ddynodedig ar gael drwy gydol y sioe.
Sbwriel ac Ymddygiad Gwrthgymdeithasol
Ar gyfer cyngherddau mawr, bydd timau o Wasanaeth Glanhau’r cyngor wrth law i fynd i’r afael ag unrhyw ardaloedd sy’n broblem o ran sbwriel.
Cynhelir gwaith glanhau trylwyr ar ôl pob cyngerdd.
Cysylltwch â ni
Os oes angen rhagor o wybodaeth arnoch, e-bostiwch ni yn special.events@abertawe.gov.uk. (Caiff y cyfeiriad hwn ei fonitro yn ystod oriau swyddfa arferol o ddydd Llun i ddydd Gwener ac yn ystod cyngherddau mawr yn y parc).
Dylid cyfeirio cwestiynau mewn perthynas â gwerthiant tocynnau ac argaeledd at hyrwyddwr perthnasol y gyngerdd. Nid yw staff y cyngor yn gallu cael gafael ar docynnau nac ateb cwestiynau mewn perthynas â thocynnau.
Ar gyfer cyngherddau mwy yn y parc. Bydd Swyddogion Trwyddedu o Gyngor Abertawe’n bresennol i fonitro lefelau sain ac i sicrhau y bodlonir amodau trwyddedu. Bydd ein Llinell Gyswllt i Breswylwyr a Busnesau’n gweithredu – 01792 635428 (2pm i 10pm ar ddiwrnod pob digwyddiad).
Digwyddiadau
Mae arweiniad Digwyddiadau Croeso Bae Abertawe yma i roi'r holl wybodaeth a'r ysbrydoliaeth sydd eu hangen arnoch i gynllunio beth i'w wneud, a dyma'r lle i ddod i gael gwybod am ddigwyddiadau yn Abertawe!